Donnerstag, 13. → Mittwoch, 19. September 2018
Cinenova Kino, Herbrandstraße 11, Köln
Cinema! Italia! Festeggia il suo 21.anniversario con un tour in Germania di sei film. La selezione delle pellicole spazia dalla commedia al teatro, dalle produzioni di registi affermati a quelle di esordienti, ed è proprio questo mix di successo che offre agli spettatori un'emozionante visione del presente e della storia d’Italia, della sua cultura e del suo stile di vita mediterraneo.
In versione originale con sottotitoli in tedesco.
Cinema! Italia! geht bereits zum 21. Mal mit sechs Filmen auf Tournee durch Deutschland. Die Auswahl der Filme reicht von der Komödie bis zum Drama, von Produktionen bekannter Regisseure bis zum Newcomer, und eben diese gelungene Mischung ermöglicht dem Zuschauer einen spannenden Einblick in die Gegenwart und die Geschichte Italiens, in die Kultur und die mediterrane Lebensart. Alle Filme sind in der Originafassung mit deutschen Untertiteln zu sehen.
Programma/Gezeigt werden:
13.9.,19 h: „Ammore e malavita“ (Manetti Bros, I 2017)
14.9.,19 h: „Fortunata“ (Sergio Castellitto, I 2017)
15.9.,19 h: „Come un gatto in tangenziale“ (Riccardo Milani, I 2017)
16.9.,17 h: „Tutto quello che vuoi“ (Francesco Bruni, I 2017)
17.9.,19 h: „L‘equilibrio“ (Vincenzo Marra, I 2017)
18.9.,19 h: „Taranta on the road“ (Salvatore Allocca, I 2017)
I film verranno proiettati anche a / Die Filmreihe findet außerdem statt:
20.-26.09.2018 Bambi, Klosterstraße 78, Düsseldorf
08.-14.11.2018 Schlosstheater Münster, Melchersstraße 81, Münster
In collaborazione con Kairosfilm e Made in Italy, Roma. / In Zusammenarbeit mit Kairosfilm und Made in Italy, Rom.
Per altre informazioni / Weitere Informationen unter www.cinema-italia.net | www.cinenova.de